德国自动车床业在过去的两年经历了强劲的增长，在2012年，其生产更是取得10%的显著增长。2013年，预测增长为1%，但第一季度的订单让董事会感到失望。

　　经过两年的强劲增长，德国自动车床制造商对2013年同样抱有积极的预期。生产增长1%虽然相对于2012年10%的增长显得很有限。正如德国自动车床制造商协会（VDW）主席Martin Kapp在美因河河畔的法兰克福协会办公室对新闻界所说过的那样：该领域将再次达到2008年的最佳水平。2012年过去了，正如VDW主席所做出的解释：好于预期。2012年拥有良好的开端，订单不断，生产设备高负荷运转，生产值达1417万欧元，比前一年增长约10%.

　　2012 年的出口业绩非常显著，切削自动车床和成形自动车床出口达到历史最高水平，增长20%，实现产值955万欧元。中国又一次成为德国自动车床的最大单一市场，其进口额达 240万欧元，增长达14%，超出德国自动车床第二大市场美国两倍多。美国工业在其生产现代化过程中也依赖德国自动车床。截至2012年11月，出口相比2008 年多出1/3.即使处于危机中的西班牙，尽管起始水平比较低，2012年的德国自动车床销售仍高于前一年。

　　2012年的国内市场没有什么变化

　　相比而言，德国的中型公司在2012财年的投资受到限制，以致国内市场基本上还停留在原来的状况。680万欧元，这个数字仍明显低于危机前的水平。 2013年1月的生产能力利用率为92.4%，略低于前一年的平均水平。在2012年10月份之前，未完成的订单已经安排到8.3个月之后，较前一年平均水平少一个月。2012年所收到的订单，与2011年的订单记录相比下降10%.自动车床需求的订单来自欧洲和美国，另外，其特别需要成形技术，对该项技术的订单主要来自于德国和国际汽车业。

　　对于2012年的生产成绩，德国自动车床业成为主要竞争者中的赢家。如果不考虑汇率的影响，中国的生产出现收缩，日本的生产停止不前。美国的自动车床市场由于不断的国内市场变化，的确出现了扩张，其增长达7%，但仍落后于德国。欧洲自动车床工业的总增长仅为德国的一半。在出口方面，德国供应商又向日本靠近了一步。

　　VDW预测伙伴牛津经济研究院预计，2013年世界工业生产及安装投资会再一次出现更加强劲的增长。对于德国的自动车床工业，协会推断订单将保持稳定。就目前而言，2013年第一季度显示这些预测与实际情况完全不一致。德国自动车床业所收到的订单与 2012年第一季度相比减少了19%，国内订单下降21%，国外订单下降18%.

　　现在仍然缺少刺激自动车床需求的真正动力。VDW会长 Wilfried Schfer博士观察道，我们听说了，2013年令人失望的开端引起了许多人的怀疑，在国内市场的许多中型公司之中也有一部分持怀疑的态度。在季度报告中，切削自动车床的需求表现很差，低于前一年同期26%.在成形技术方面，该技术主要用于汽车业的项目业务，相比较而言，其订单仍维持在去年的水平。

　　2013年下半年，订单的节点终将爆发

　　正如VDW会长Schfer明确的表态：如果生产增长的1%预测值没什么变化，下半年必须采取一定的措施。在这一点上，协会和该领域的期望又一次聚焦亚洲的增长市场中国，毕竟，根据专家所言，中国经济今年仍将又一次以更快的速度进行增长。

　　依 VDW的观点，对于来自德国的自动车床而言，北美的自动车床市场在2013年的销售市场将保持平稳。由于俄罗斯急需现代化，其仍然是一个非常具有吸引力的客户，VDW主席Martin Kapp呼吁俄罗斯为投资人和贸易伙伴提供更多可靠的框架条件。